Preston
Amanda se había quedado dormida. Después de haber jugado en el agua hasta que los dos estuvimos satisfechos, volvimos a las toallas. Le cubrí la espalda con protección solar y ella se quedó dormida mientras le estaba frotando.
Estuve treinta minutos observando cómo dormía. También contuve el impulso de poner una toalla sobre su colo. Cada vez que mis ojos se dirigían hacia allí, intentaba mirar a otro lado.
Después de tener que dejarla para irme a trabajar, volvía cabreado. Todavía seguía buscando un trabajo para pagar todo lo que necesitaba. Incluso estaba buscando turnos de noche en algún sitio. Cualquier cosa que me sacara de este infierno en el que estaba.
Al ver el mensaje de Jason Stone fue suficiente para recordarme que Amanda se merecía más de lo que tenía. Ni siquiera pude decirle que la amaba. Ella no había vuelto a decírmelo, lo había dicho delante de su hermano y ya está.
Sabía que estaba esperando que se lo dijera, pero ¿cómo? ¿La necesitaba? Sí. ¿La necesitaba para respirar? Sí. ¿Podía imaginar la vida sin ella? No. Pero, ¿podía estar enamorado de ella, realmente enamorado de ella, y engañarla al mismo tiempo?
No estaba seguro. El amor era sincero y puro, y yo no era nada de eso. Entonces, ¿cómo podría quererla?
Abrió los ojos lentamente. Mi bella durmiente estaba despertando. Me dolía al pecho al mirarla. Era increíble, toda ella.
"¿Me estás viendo dormir?" preguntó ella, sonriéndome.
"Es fascinante," le contesté.
Hundió la cara en la toalla, pero pude ver la sonrisa de satisfacción en su rostro. Ella necesitaba que le dijeran cosas bonitas. Eso me sorprendió. Había pensado que había tenido suficiente tiempo para crecer y que no lo necesitaba, pero ahora me preguntaba si ella había estado sin esas cosas todo este tiempo. Su padre estaba trabajando siempre y su madre estaba en todos los comités de la ciudad. ¿Había sido la niña rica en la casa grande, sin nadie cerca? Su hermano no le había dicho que era hermosa ni inteligente, pero sí le decía que merecía algo más que un perdedor, que es lo que soy yo.
Se incorporó y se estiró. Casi cada centímetro de oro de su cuerpo estaba al aire.
"Tengo otra cena familiar esta noche. Así que voy a tener que irme a casa pronto," dijo con el ceño fruncido en su rostro.
Tenía cena familiar cada semana. Desde que su padre los había dejado, nunca se las perdía. Me había dado cuenta de que era importante para su madre y no quería que su madre se enfadara.
"Vale. Me quedaré en casa, haré los deberes y esperaré para que te metas en la cama y me envíes un mensaje de texto travieso."
Se rió y se recogió el pelo en un moño en la cabeza. Me encantaba ver las cosas pequeñas que hacía como esas. Podía sentarme, observarla durante todo el maldito día y nunca aburrirme.
"Mensaje de texto travieso, ¿eh? Pensé que se llamaba sexting," respondió ella.
Sonriendo, deslicé mi rodilla entre sus piernas.
"Sólo tienes que prometerme que esto es sólo para mí."
Amanda abrió la boca y me dio una palmada en el brazo.
"Eres tan malo, Preston Drake."
"Sólo contigo, nena. Sólo contigo."
Su teléfono sonó.
"Es Willow," dijo ella, mirándome. "No sabe nada de nosotros. Marcus no se lo ha dicho porque tiene miedo de que ella se lo diga a mi madre y quiere decírselo después de la boda. No quiere añadir más drama."
Mierda. Había asumido que nunca se lo diría a su madre, o por lo menos esperaba el momento en el que tuviera otro trabajo y pudiera negarlo. Realmente, la señora Hardy no tenía ninguna prueba. Por lo que le dijimos, estaba allí para arreglar varias cosas.
Tenía que encontrar otro trabajo, antes de esa maldita boda.
"Hola," dijo ella, apretando el teléfono en su oreja. "Sí. Estaré allí. ¿Has traído el vestido a casa?... ¡Hurra! Espero que me esté bien, siento como si hubiera engordado cinco kilos últimamente...Si no es así, me pondré a dieta. Te lo prometo... Nos vemos en un rato."
Colgó, sonrió antes de mirarme y ponerse de pie.
"Tengo que llegar a casa y ducharme antes de la cena. Low va a traer mi vestido de dama de honor."
No quería que me dejara, pero también necesitaba tiempo para encontrar un trabajo.
"Estaré esperando mi mensaje sexy."
Amanda
Mamá había estado actuando rara toda la noche. Normalmente la noche familiar solía estar muy feliz. Adoraba a Willow y ayudar en la planificación de la boda -que ahora iba a ser en la playa en vez de en la iglesia, que era lo que mamá había querido- algo que esperaba con interés cuando estábamos todos juntos.
Ella había dicho muy poco sobre mi vestido, que me quedaba perfecto, para mi alivio. Mientras todos discutíamos los colores del pastel de la boda y si los novios debían ser de queso o tarta de chocolate, mamá estaba mirando por la ventana.
Cuando la puerta se cerró detrás de Marcus y Willow, me volví para subir las escaleras.
"Tenemos que hablar."
Me detuve y la miré. Estaba de pie en la parte inferior de las escaleras con los brazos cruzados, mirándome. Algo pasaba y era muy malo.
"Está bien," le dije, caminando hacia atrás y siguiéndola hasta la sala de estar.
"Siéntate, Amanda."
De repente me sentí muy nerviosa. No estaba acostumbrada al tono grave de su voz. No sabía lo que iba a pasar. A menos... que ella supiera lo de Preston. Eso podría ser bastante malo, pero por lo menos estábamos a punto de aclarar las cosas y no tendría que esconderme de ella nunca más. Además, yo era positiva, y sabía que cuando lo conociera, le gustaría. Ella nunca había pasado tiempo con él.
"Recibí una llamada interesante de una amiga mía. Era de alguien que te vio hoy, en la playa."
Preston.
"¿Así que ya sabes con quién estaba?"
Ella asintió con la cabeza.
"Preston Drake."
"Oye, mamá. Sé que no le apruebas, pero todo lo que sabes de él es que su madre es de clase baja. Se ha metido en algunos problemas, pero ahora es diferente. Si acabas de..."
"Él se acuesta con mujeres por dinero. Es un gigoló, Amanda. Uno muy buen pagado."
Rompí en un ataque de risa. ¿Dónde se había enterado de eso? Era ridículo. ¿Cómo había llegado a algo tan loco?
"Esto no es una broma, Amanda. Lo he visto."
¿Lo ha visto? ¿Qué diablos significaba eso? ¿Cómo lo ha visto?
"Mamá, lo que sea que creas que has visto, no lo has hecho. Preston no se acuesta con mujeres por dinero."
Mamá se acercó a la silla que había enfrente de mí.
"Fui a visitar a Janice. Ella se había ofrecido a hacer algo de trabajo en la Comisión de Fiestas del Mar. Ella no me esperaba y me di cuenta de que estaba nerviosa. Hablamos durante treinta minutos. Cuando nos levantamos para salir, y fuimos hacia la puerta. Preston Drake estaba intentando subir por la escalera. Se detuvo y me miró como un ciervo encandilado por los faros. Janice dijo que él había venido a arreglar su inodoro, pero ese chico no estaba ahí para eso."
Tenía que haber una explicación mejor. Él no iba a subir a la habitación del alcalde para acostarse con su mujer con dinero. Esto era Sea Breeze, Alabama, no Los Ángeles. ¿Qué se había tomado mi madre?
"¿Quieres decir que crees que Preston estaba allí para darle un servicio a Janice? Eso es una locura, mamá. Es muy probable que él estuviera allí para arreglar su inodoro. Él hace eso a veces."
Mi madre dejó escapar un suspiro de cansancio, y frunció el ceño.
"Me quedé fuera después de que cerraran la puerta, y vi a Preston Drake en la ventana de su dormitorio. Cerró la cortina, y pronto la sombra de Janice se unió a él."
"Fue una sombra, mamá..."
"Se lo dije a Blanche al día siguiente. Pensé que si alguien lo sabía, sería ella. Blanche también le paga a Preston por sexo. Ken se ha divorciado de ella por eso. Al parecer, él tiene una pequeña y discreta lista de clientes entre las mujeres ricas de esta ciudad. Preston es un gigoló de alto precio que da servicios a mujeres atractivas de más edad. Él no hace trabajos ocasionales, Amanda."
Estaba soñando, tenía que estar soñando. Esto era una pesadilla, y estaba a punto de despertar. Sacudí la cabeza y me levanté. No podía sentarme aquí y escuchar esto. No lo creía.
Preston era demasiado bueno. Él nunca me mentiría sobre algo así de grande.
"Me preocupaba que no me creyeras. Te has enamorado de esas miradas de niño bonito. ¿Por qué no se lo preguntas? A ver lo que te dice. Observa su reacción. Luego vuelves y me cuentas que lo que te he contado es mentira."
Cogí las llaves del gancho que había junto a la puerta y corrí afuera. Preston podría explicarme esto, porque no podía ser cierto.
Me estoy muriendo por el próximo capitulo! Espero que la verdad del trabajo de Preston no mate su relación con Manda justo cuando él empezaba a buscar otro trabajo! Pobre Manda y Preston, los dos van a estar destrozados! Gracias por la traducción, son una genia con esto!
ResponderEliminar