Hola,en primer lugar gracias por traducirlo!! Una pregunta, el capitulo 4 está traducido?es que no puedo verlo, me dice que no existe en la página..GRACIAS!
Hola estoy leyendo la traduccion pero queria pedirte un favor cuando termines podrías enviarmelo a mi email. Es ee-bbeun@hotmail.com te lo agradeceria muchp :)
HOLA AIDA. SE POR TUS COMENTARIOS QUE AUN ESTAS TRADICIENDO EL LIBRO , SOLO PUDE LLER HASTA EL CAPITULO 9, NO SE SI ES PROBLEMA DE LA MAQUINA O QUE SOLO ESOS TIENES TRADUCIDOS . TAMBIEN VOY A MOLESTARTE PIDIENDOTE SI ME LO PUEDES ENVIAR A MI MAIL( yanelice1@hotmail.com) CUANDO LO TERMINES O SI SE PUDIERA BAJAR DIRECTAMENTE ME AVISAS Y LO HAGO, REALMENTE ESTA SERIE DE ABBI GLINES ME GUSTA MUCHO. GRACIAS POR TU TRABAJO. SALUDOS YANELICE
Ahhh me encanta que lo estes traduciendo... me lo puedes enviar cuando termines , la semana pasada me lei los anteriores y me encantaaaaron xDD dhary.mia@hotmail.es
HOLA!!!! me encanta tu blog he pensado que quizá te gustaría saber que acaban de terminar este libro en Libros Del Cielo, te lo digo por si quieres pasar a otro libro o quieres terminar con este. Un saludo, besos
hola...bueno aparecia para decir que este libro lo tengo terminado (traducido) y queria saber con cual seguiras..(?).. me gustaria "sometimes it last" ya que me encanto "white it last" y no pense que habria una secuela y desde que supe estoy muy emocionada y no em manejo mucho (nada) con el ingles y lo tengo en ingles... en fin gracias por tu tiempo en traducir =) y estare atenta a tus prox trabajos.. =)
De momento voy a seguir traduciendo "While it lasts", ya que me queda poquito y también quiero terminar de traducirlo para la gente que me sigue en el blog. Seguiré con "Sometimes it last" cuando termine, que será enseguida. Muchas gracias por seguirme y por la sugerencia, y perdona por haber tardado tanto en contestarte, pero es que estoy de vacaciones y he tenido problemas con el ordenador.
ola me podrias por favor mandar este libro a mi corre famigarzonleyton@hotmail.com por favor
ResponderEliminarmuchas gracias
No está traducido entero todavía, acabo de empezar. Voy subiendo los capítulos aquí y cuando termine el libro entero los mando por correo.
EliminarPorfa cuando tetmines de traducirlo me lo mandas...claumanza.cm@gmail.com
ResponderEliminarvale, si cuando lo termine no me acuerdo, recuérdamelo :)
EliminarOla .... me podrias pasar el libro comple a mi correo porfas ... : isa_gl_1101@hotmail.com
ResponderEliminarte lo agradecería mucho .. :D
no lo tengo traducido entero, voy traduciéndolo poco a poco. Cuando lo termine lo iré mandando, ¿vale?
Eliminar:)
Hola, me podrias pasar el libro a mi correo por favor ivikaty@gmail.com No importa si lo tienes en ingles. Por favor y gracias :D!
ResponderEliminarte lo mando en inglés, que en español lo voy traduciendo capítulo a capítulo para subirlos aquí. :)
EliminarHola, me podrías enviar el libro a mi correo cuando lo acabes de traducir sao0ry41@gmail.com Gracias.
ResponderEliminarclaro que sí =)
EliminarHola puedes mandarme este libro por favor mi correo es l.eidy@hotmail.es
ResponderEliminaren inglés sí lo tengo, pero en español estoy traduciéndolo todavía. Cuando termine te lo mando, ¿vale?
Eliminarme lo podrias enviar cuano lo termines de traducir a este correo porfissss!!!!!!! ana.lia.dsh@gmail.com
ResponderEliminarclaro que sí! :)
Eliminarholaaaaa cuando termines de traducirlo me lo podrias enviar por mail :) es nanucriscio@hotmail.com muchisimaaaassss graciaaassss!!!
ResponderEliminarclaro que sí, cuando termine de traducirlo pondré una entrada y ya me vais diciendo
Eliminarholaa cuando termines podrias enviarlo por mail gracias.. wroman95@hotmail.com
ResponderEliminarclaro que sí, cuando termine de traducirlo pondré una entrada y ya me vais diciendo
Eliminaryo lo quiero cuando lo termines de traducir :) lo ando esperando hace tiempo. gracias
ResponderEliminarclaro que sí, cuando termine de traducirlo pondré una entrada y ya me vais diciendo
EliminarHola,en primer lugar gracias por traducirlo!!
ResponderEliminarUna pregunta, el capitulo 4 está traducido?es que no puedo verlo, me dice que no existe en la página..GRACIAS!
ya está solucionado el problema, gracias por decírmelo, no me había dado cuenta.
Eliminarhola será q me lo puedes pasar en ingles.. este es mi corro belgicamr19@gmail.com
ResponderEliminarasdfghjkñ cuando sigues traduciendo? Aida no me aguanto la esperaaaaaaaaaaaaaaaa! (
ResponderEliminarLo siento. Lo acabo de subir, que he estado con exámenes y no he podido antes.
EliminarEspero que te guste :)
Hola! Cuando lo termines me lo podrias mandar por favor. Gracias
ResponderEliminarMi correo es adriblancocampo@hotmail.com
claro que sí :)
EliminarHola estoy leyendo la traduccion pero queria pedirte un favor cuando termines podrías enviarmelo a mi email. Es ee-bbeun@hotmail.com te lo agradeceria muchp :)
ResponderEliminarclaro que sí
EliminarHola puedo pedirte un favor. Cuando termines de traducirlo podrias enviarmelo a mi correo es ee-bbeun@hotmail.com gracias
ResponderEliminarHoola, cuando esté listo, ¿Me lo podrías mandar a mi correo? Gracias. El correo es sofiamilianrodriguez@gmail.com
ResponderEliminarclaro que sí :)
EliminarTe agradecería infinitamente si me lo podrías mandar completito *-*
ResponderEliminardanecla94@hotmail.com
Gracias :*
cuando lo termine os lo mando =)
EliminarHOLA AIDA.
ResponderEliminarSE POR TUS COMENTARIOS QUE AUN ESTAS TRADICIENDO EL LIBRO , SOLO PUDE LLER HASTA EL CAPITULO 9, NO SE SI ES PROBLEMA DE LA MAQUINA O QUE SOLO ESOS TIENES TRADUCIDOS .
TAMBIEN VOY A MOLESTARTE PIDIENDOTE SI ME LO PUEDES ENVIAR A MI MAIL( yanelice1@hotmail.com) CUANDO LO TERMINES O SI SE PUDIERA BAJAR DIRECTAMENTE ME AVISAS Y LO HAGO, REALMENTE ESTA SERIE DE ABBI GLINES ME GUSTA MUCHO. GRACIAS POR TU TRABAJO.
SALUDOS YANELICE
Es que no había añadido todavía el capítulo 10, gracias por recordármelo, ya lo puedes leer.
EliminarCuando termine de traducirlo os lo mandaré :)
Muchas gracias por seguirme y si tienes alguna duda no dudes en decírmelo.
Ahhh me encanta que lo estes traduciendo...
ResponderEliminarme lo puedes enviar cuando termines , la semana pasada me lei los anteriores y me encantaaaaron xDD
dhary.mia@hotmail.es
claro que sí, te lo mandaré cuando lo termine.
Eliminarmuchas gracias por adelantado!!
Eliminar=)
HOLA!!!! me encanta tu blog he pensado que quizá te gustaría saber que acaban de terminar este libro en Libros Del Cielo, te lo digo por si quieres pasar a otro libro o quieres terminar con este.
ResponderEliminarUn saludo, besos
Gracias, ya me lo habían dicho, pero ya que estoy traduciéndolo no quiero dejarlo a medias. Cuando lo termine, seguiré con la saga
EliminarPerdona pero me lo podias enviar sino no pasa nada gracias igual!!
ResponderEliminarla_burbuja19@hotmail.com
Cuando lo termine de traducir os lo mandaré :)
Eliminarhola, podrias envirmelo cundo lo termines de traducir, por favor????? este es mi correo: noyolo_23@hotmail.com
ResponderEliminargracias..... :)
en cuanto esté terminado os lo mando :)
EliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarHola...en cuanto termines de traducirlo me lo podrias enviar a mi correo marii_srdz@hotmail.com Muchisimas gracias :3
ResponderEliminarhola...bueno aparecia para decir que este libro lo tengo terminado (traducido) y queria saber con cual seguiras..(?).. me gustaria "sometimes it last" ya que me encanto "white it last" y no pense que habria una secuela y desde que supe estoy muy emocionada y no em manejo mucho (nada) con el ingles y lo tengo en ingles... en fin gracias por tu tiempo en traducir =) y estare atenta a tus prox trabajos.. =)
ResponderEliminarDe momento voy a seguir traduciendo "While it lasts", ya que me queda poquito y también quiero terminar de traducirlo para la gente que me sigue en el blog.
EliminarSeguiré con "Sometimes it last" cuando termine, que será enseguida.
Muchas gracias por seguirme y por la sugerencia, y perdona por haber tardado tanto en contestarte, pero es que estoy de vacaciones y he tenido problemas con el ordenador.
Un saludo :)
Me lo puedes mandar cuando lo tengas a seaweedbrain15@gmail.com?
ResponderEliminarMuchas gracias :D
Hola, Aida!!!
ResponderEliminarMe encantan tus traducciones, ¿me podrías mandar el pdf de Just for Now?? faraildish(at)gmail(dot)com
Muchas gracias :)
me lo envias? gracias yuritatis428@hotmail.com
ResponderEliminar